.jpg)
TOYOTA
８６のオープンコンセプト、公式画像を公開！
トヨタ自動車が3月5日、スイスで開幕するジュネーブモーターショー13においてワールドプレミアする『FT-86 オープンコンセプト』。同車の公式画像が公開された。
これは3月1日、トヨタが公表したもの。『FT-86』とは、トヨタの新型FRスポーツカー、『86』（欧州名：『GT86』）が、開発プロトタイプ段階で使用していた車名。FT-86 オープンコンセプトは、近い将来、86に加わるオープンモデルを示唆したコンセプトカーだ。
FT-86 オープンコンセプトは、電動開閉式のソフトトップを装備。トヨタによると、86が持つ運転する楽しさや車との一体感はそのままに、コンバーチブルモデルならではの自然との一体感を付与しているという。
また内外装は、ミラノ在住のデザイナーによるカラーコーディネートを採用。高級感とスポーティさを兼ね備えたデザインとした。具体的には、内外装ともコントラストが際立つ明るいホワイトとネイビーブルーを配する。トヨタは、「車両のプロポーションを際立たせるとともに、デザインの一体感を強調した」と説明する。
さらに、フロアマットやシートのステッチにアクセントとしてゴールドを用いて、スポーティさを表現。ルーフを開けた際、スタイリングの印象が一変するよう演出しているという。
■News Source
http://response.jp/article/2013/03/01/192509.html
TOYOTA
86의 오픈 컨셉, 공식 화상을 공개！
토요타 자동차가 3월 5일, 스위스에서 개막하는 제네바 모터쇼 13에 대해 월드 프리미어 하는 「FT-86 오픈 컨셉」.동승의 공식 화상이 공개되었다.
이것은 3월 1일, 토요타가 공표한 것.「FT-86」이란, 토요타의 신형 FR스포츠카, 「86」(유럽명：「GT86」)이, 개발 프로토 타입 단계에서 사용하고 있던 차명.FT-86 오픈 컨셉은, 가까운 장래, 86에 참가하는 오픈 모델을 시사한 컨셉카다.
FT-86오픈 컨셉은, 전동 개폐식의 소프트 톱을 장비.토요타에 의하면, 86이 가지는 운전하는 즐거움이나 차와의 일체감은 그대로, 컨버터블 모델만이 가능한 자연과의 일체감을 부여하고 있다고 한다.
또 내외장은, 밀라노 거주의 디자이너에 의한 칼라 코디네이터를 채용.고급감과 스포티함을 겸비한 디자인으로 했다.구체적으로는, 내외장과도 콘트라스트가 두드러지는 밝은 화이트와 네이비 블루를 배치한다.토요타는, 「차량의 프로포션을 두드러지게 하는 것과 동시에, 디자인의 일체감을 강조했다」라고 설명한다.
게다가 플로어 매트나 시트의 스티치에 엑센트로서 골드를 이용하고, 스포티함을 표현.루프를 열었을 때, 스타일링의 인상이 일변하도록(듯이) 연출하고 있다고 한다.
■News Source
http://response.jp/article/2013/03/01/192509.html