HONDA
シビック 欧州仕様にワゴンコンセプト…2014年市販へ！
ホンダは3月5日、スイスで開幕したジュネーブモーターショー13において、『シビック ツアラー コンセプト』を初公開した。
シビック ツアラー コンセプトは、欧州向けのシビックに、将来追加設定される予定のワゴンモデルを示唆したコンセプトカー。現在、欧州仕様のシビックはハッチバックのみ。欧州で人気の高いワゴンを追加することで、ユーザー層の拡大を狙う。
外観は、2011年後半に発売された欧州仕様の9世代目シビックの基本デザインを踏襲。エアロダイナミクス性能を追求し、クリーンかつダイナミックなルックスを実現した。荷物スペースに関して、ホンダは「クラスをリードする容量」と自信を見せる。
なお生産は、ハッチバック同様、英国スウィンドン工場が担当。2014年の初頭、市販バージョンが欧州のディーラーに並ぶ予定だ。
■News Source
http://response.jp/article/2013/03/06/192876.html
HONDA
시빅 유럽 사양에 웨건 컨셉�년 시판에！
혼다는 3월 5일, 스위스에서 개막한 제네바 모터쇼 13에 대하고, 「시빅크트아라콘세프트」를 처음공개 했다.
시빅크트아라콘세프트는, 유럽용의 시빅에, 장래 추가 설정될 예정의 웨건 모델을 시사한 컨셉카.현재, 유럽 사양의 시빅은 해치백만.유럽에서 인기가 높은 웨건을 추가하는 것으로, 유저층의 확대를 노린다.
외관은, 2011년 후반에 발매된 유럽 사양의 9세대째 시빅의 기본 디자인을 답습.에어로 다이내믹스 성능을 추구해, 깨끗하고 다이나믹한 룩스를 실현했다.짐스페이스에 관해서, 혼다는 「클래스를 리드하는 용량」이라고 자신을 보인다.
또한 생산은, 해치백 같이, 영국 스윈돈 공장이 담당.2014년의 초두, 시판 버젼이 유럽의 딜러에 대등할 예정이다.
■News Source
http://response.jp/article/2013/03/06/192876.html