HONDA
次期NSX、プロトタイプの画像公開…米インディでデモ走行へ！
ホンダが2015年の発売に向けて、現在、開発を進めている次期『NSX』。そのプロトタイプが、ついにその姿を現した。
これは7月25日、ホンダの米国高級車ブランド、アキュラが公式サイトで明らかにしたもの。米国では次期NSXは、アキュラNSXとして販売されるが、そのプロトタイプの姿を初公開している。
アキュラが公開した次期NSXのプロトタイプの画像は1枚のみ。ブルーのボディカラーに、ゼッケンナンバー「01」が目を引く。
8月4日、米国で人気の高いモータースポーツ、インディカーシリーズでは、オハイオ州でホンダが冠スポンサーを務める「ホンダ・インディ200」を開催。このホンダ・インディ200の決勝レース前、次期NSXのプロトタイプがデモ走行を披露するのだ。
アキュラによると、このプロトタイプ、2012年1月のデトロイトモーターショー12に出品された『NSXコンセプト』の基本デザインを踏襲。市販車の最終デザインは、確定していないと見られるが、NSXコンセプトに対して、ヘッドライトやバンパー、ドアミラーのデザインが、変更されているのが見て取れる。
■News Source
http://response.jp/article/2013/07/26/202929.html
HONDA
차기 NSX, 프로토 타입의 화상 공개…미 인디로 데모 주행에！
혼다가 2015년의 발매를 향해서, 현재, 개발을 진행시키고 있는 차기 「NSX」.그 프로토 타입이, 마침내 그 모습을 나타냈다.
이것은 7월 25일, 혼다의 미국 고급차브랜드, 아큐라가 공식 사이트에서 분명히 한 것.미국에서는 차기 NSX는, 아큐라 NSX로서 판매되지만, 그 프로토 타입의 모습을 처음공개 하고 있다.
아큐라가 공개한 차기 NSX의 프로토 타입의 화상은 1매만.블루의 보디 칼라에, 제킨 넘버 「01」이 눈을 끈다.
8월 4일, 미국에서 인기가 높은 모터스포츠, 인디 카 시리즈에서는, 오하이오주에서 혼다가 관스폰서를 맡는 「혼다·인디 200」을 개최.이 혼다·인디 200의 결승 레이스전, 차기 NSX의 프로토 타입이 데모 주행을 피로한다.
아큐라에 의하면, 이 프로토 타입, 2012년 1월의 디트로이트 모터쇼 12에 출품된 「NSX 컨셉」의 기본 디자인을 답습.시판차의 최종 디자인은, 확정하고 있지 않다고 볼 수 있지만, NSX 컨셉에 대해서, 헤드라이트나 범퍼, 도어 미러의 디자인이, 변경되고 있는 것이 봐 찬`