RENAULT
R.S.01 世界初公開…Aプロスト登場で場内騒然！
8月27日より開幕した「モスクワモーターショー14」。ルノーは『R.S.01』を世界初公開した。同車は、ルノースポールが開催するワンメークレース「ザ・ワールド・シリーズ by ルノー」の2015年シーズンの参戦車両。
R.S.01に搭載されるエンジンは、ルノーと提携関係にある、日産自動車の高性能部門NISMOが開発。500psオーバーの実力を発揮する。トランスミッションは7速シーケンシャル。カーボンモノコックが採用された車両の重量は1100kgとなっている。
会場にはサプライズゲストとして、歴代2位の通算51勝を記録した元F1ドライバー、アラン・プロスト氏が登場。会場に足を運んでいた各国の記者たちは、思わず駆け寄った。
ただしこのサプライズにはちょっとした“ヒント”があった。公開されたR.S.01のショルダーには、フランスの国旗とともに“ALAIN PROST”の文字があったのだ。いずれにせよ、F界の英雄の登場に、サインや記念撮影を求める記者が絶えなかった。
■News Source
http://response.jp/article/2014/08/27/230909.html
RENAULT
R.S.01 세계 최초 공개…A프로스트 등장에서 장내 시끄러움!
8월 27일부터 개막한「모스크바 모터쇼 14」.르노는 『R.S.01』를 세계 최초 공개했다.동승은, 르노스포르가 개최하는 원 메이크 레이스「더・월드・시리즈 by 르노」의 2015년 시즌의 참전 차량.
R.S.01에 탑재되는 엔진은, 르노와 제휴 관계에 있는, 닛산 자동차의 고성능 부문 NISMO가 개발.500 ps오버의 실력을 발휘한다.트랜스미션은 7속시퀀셜.카본 모노콕이 채용된 차량의 중량은 1100 kg가 되고 있다.
회장에는 써프라이즈 게스트로서 역대 2위의 통산 51승을 기록한 원F1드라이버, 알란・프로스트씨가 등장.회장에 발길을 옮기고 있던 각국의 기자들은, 무심코 달려 왔다.
다만 이 써프라이즈에는 약간의“힌트”가 있었다.공개된 R.S.01의 숄더에는, 프랑스의 국기와 함께 “ALAIN PROST”의 문자가 있었던 것이다.어쨌든, F계의 영웅의 등장에, 싸인이나 기념 촬영을 요구하는 기자가 끊어지지 않았다.
■News Source
http://response.jp/article/2014/08/27/230909.html