혼다, 「N BOX」시리즈가 굿 디자인 금상을 수상

기획력과 그것을 구현화한 기술력/디자인력을 평가

N BOX(N 박스)

2012년 11월 26일 발표

N BOX +(N 박스 플러스)

　혼다기켄 공업은 11월 26일, 일본 디자인 진흥회가 주최하는 2012년도 굿 디자인상에 대하고, 「굿 디자인 금상(경제 산업 대신상)」를 수상했다고 발표했다.

　굿 디자인상은, 국내 유일한 종합적인 디자인 평가·추천의 운동.생각성이나 기능, 품질, 안전성등을 시작해 생활에의 제안까지를 포함한 질 높음이 종합적으로 심사된다.

　이번 수상한 모델은 「N BOX(N 박스)」와「N BOX +(N 박스 플러스)」.금년의 응모 작품중에서, 종합적으로 높은 평가를 얻은 「굿 디자인·베스트 100」을 선출, 게다가 11월 22일의 특별상 심사회에서 굿 디자인 금상전 14점이 결정되었다.

　심사원에게서는 「일상생활의 다리인 경자동차에 요구되는 요소를 분석해 시리즈로서 전개한 기획력과 그것을 구현화한 기술력/디자인력을 함께 평가하고 싶다.특히 연료 탱크를 전방으로 이동시키는 것으로 깊이를 늘린 러기지 스페이스는, 적재량의 증가로 연결될 뿐만 아니라, 중량물이나 자전거, 휠체어등의 대형 기기의 적재성 향상에도 대응해, 다양한 유저의 폭넓은 사용을 고려한, 뛰어난 유니버설 디자인이라고 말할 수 있다.그 외 유틸리티의 높이가 언뜻 봐 전해지는 외관에는 안정감 있는 조형 처리도 표현되어 새로운 아웃사이드 밀러의 기능등과 합하고, 미니카만이 가능한 배려가 두루 미친 디자인이 되고 있다」라고의 평가를 얻고 있다.

■URL
혼다기켄 공업 주식회사
http://www.honda.co.jp/
뉴스 릴리스
http://www.honda.co.jp/news/2012/4121126a.html
굿 디자인상 공식 사이트
http://www.g-mark.org/

(편집부：코바야시 타카시)
2012년 11월 26일

http://car.watch.impress.co.jp/docs/news/20121126_575353.html

================================

================================

~응.

( ′·ω·)

~　이상　~