키아의 최상급 살롱, 쿠오리스…유럽에서 명칭 사용 금지
2012년 11월 27일 (화) 20시 15분
한국 키아모타즈가 유럽 시장에서 발매 예정의 최상급 살롱, 「쿠오리스」(한국명：「K9」).독일의 재판소가, 「쿠오리스의 유럽에서의 명칭 사용을 금지한다」라고의 판단을 내리고 있었던 것이 판명되었다.
이것은, 중국 샹하이에 거점을 두는 QOROS(쿠오 로스) 오트모티브사가 분명히 한 것.동사는 2007년에 설립된 신흥 자동차 메이커.동사는 유럽에 대하고, 독일의 뮌헨이나 오스트리아의 그라트에 디자인 스튜디오를 두고, 활동하고 있다.
그런 QOROS 오트모티브사가, 「키아모타즈의 쿠오리스(QUORIS)는, 당사와 호칭이 비슷하다」라고 하고, 재판소에 명칭 사용의 금지를 요구하는 호소를 일으키고 있었다.
독일·Hamburg의 재판소는, 이 호소를 인정했다.「소비자가 혼동 할 우려가 있기 때문에, 키아모타즈는 EU내에서, 쿠오리스의 명칭을 사용할 수 없다」라고 판단했다.
QOROS 오트모티브의 Volker Steinwascher 부회장은, 「이번 재판소의 판단에 기뻐하고 있다.우리는 2013년의 제네바 모터쇼와 샹하이 모터쇼에서, 제일호차를 처음공개 할 예정이다」라고 코멘트하고 있다.
《모리와키 미노루》
http://response.jp/article/2012/11/27/185900.html
================================
================================
어째서 일부러 TOYOTA(MARK II QUALIS)로부터 파쿡같은 이름을 사용한다？
솔직하게 Canine (개) 그리고 좋지.
KIA K9 = Killed In Action Canine (전사한 개)로.
( ′-д-)
~ 이상 ~
================================
