2012年式モデル大幅割引···韓国GM最大350万ウォン削っ ​​てくれ

去る2日ソウル麻浦区東橋洞に位置するChevrolet新村ポイント。
展示場出入口の隣に2012年の生産車の特別支援プラカードが掲げられている。
最近の2013年型Chevrolet車種を売っている韓国GMは昨年軟式モデルに限って車種別に50万〜250万ウォン割り引くプロモーションを進行中だ。
同社は先月、個別消費税の利点を終了後、内需販売量が前月より30％減少し、積極的な割引カードを取り出した。

国内完成車メーカーが内需不振に赤信号が灯った。
不況の中、輸入車攻勢が激しくなると、一部の企業は、割引イベントを延長したり、2012年軟式車の車体価格を大幅に割り引くなど2月一ヶ月間価格の割引幅を上げた。

4日、関連業界によると、先月、国産車5社（Hyundai·Kia·韓国GM·SsangYong·Renault Samsung）の国内販売は前月比平均20％以上急減した。
箇所歳割引イベントが終わって別の一部の車種の車体価格の割引を実施したが、期待以上の販売効果を見るはなかった。

実際に国産車のシェア80％以上を占めているHyundai·Kia車の主力モデルは販売量が急減した。
月1万台以上売れた車がない状況だ。

昨年ベストセラーカーだったAvante(Elantra)は1月に6086台売れ、前月より40％以上減少した。
 親孝行車種のSonataは27％、Tucson ixは34％下落した。
起亜車もK5とSportage Rなど主力モデルの販売台数がそれぞれ27％、35％減少した。

韓国自動車産業協会関係者は “国産車メーカーの価格割引幅が平均50万ウォン前後にとどまって実際に販売増加につながったと見ることは難しい”と話した。

国産車内需不振は2月にもつながると期待される。
今月は営業日数28日であるうえ、旧正月連休まで重なって、新しい車を調達する消費者が多くないと見ている。

Hyundai車の関係者は “旧正月連休前に需要が一時的にヌルギンしかし、今月は営業日が少なく、どうしても車販売たくさん増えたんだろう”とし、 “今月にも販売に総力を傾けなければなるところだ”と述べた。

メーカー別で見ると、現代自動車は昨年に生産されたAvante(Elantra)は20万ウォン、i40は100万ウォン、Grandeure(Azsera)（矩形）は、150万ウォンの追加割引に入った。
 Kia車はMorning(Picanto)、Ray、K5など10万〜150万ウォンを支援し、新型の交換を控えたCarensに限り250万円削ってくれる。

韓国GMは大宇自動車の購入履歴がある場合や、昨年軟式車を購入すると車種別に最大350万ウォンまで安く買うことができる特典を与える。
Renault SamsungはSMシリーズご購入のお客様に延長保証商品（エンジンなど動力系統部品）5年無償提供することにした。
また、QM5のガソリンは100万ウォンの追加割引に入った。

SsangYong車も設定帰郷非名目で車種別に30万〜200万ウォン削ってくれる。
SsangYong車の関係者は “一部の車種の長期在庫車は割引をしてくれている”とし、 “ただ物量が10台前後でマンジンない”と明らかにした。
韓経ドットコムキム·ジョンフン記者lennon@hankyung.com
http://www.hankyung.com/news/app/newsview.php?aid=201302047746g&sid=&nid=&type=0

侵略開始だ!!ｗｗｗ