SCION
米トヨタ、サイオンブランドが最終日を迎える！
トヨタ自動車の米国法人、米国トヨタ販売は10月25日、ブランド廃止が決まっていたサイオンが最終日を迎えたことを、公式Facebookページを通じて発表した。
サイオンは2003年、トヨタの米国の若者向けブランドとして設立。販売のピークは2006年で、年間17万3034台を売り上げた。以後、販売は減少傾向。2015年は、5万6167台にとどまっていた。
そのため、米国トヨタ販売は2016年2月、サイオンブランドの廃止を決定。現行のサイオンラインナップは、2016年8月に導入された2017年モデルから、順次トヨタブランド車に変更。既存のサイオン車の顧客については、トヨタの販売店でサービスなどが受けられるよう、対応している。
ブランド立ち上げから13年間の累計販売台数は、ほぼ120万台。10月25日をもって、サイオンブランドの歴史に幕を下ろした。
サイオンは、「サイオンと共に歩んできた顧客に感謝したい」とコメントしている。
■News Source （Response）
http://response.jp/article/2016/10/26/284233.html
SCION “13년의 역사에 막!”
SCION
미 토요타, 사이온브란드가 마지막 날을 맞이한다!
토요타 자동차의 미국 법인, 미국 토요타 판매는 10월 25일, 브랜드 폐지가 정해져 있던 사이 온이 마지막 날을 맞이한 것을, 공식 Facebook 페이지를 통해서 발표했다.
사이 온은 2003년, 토요타의 미국의 젊은 층을 겨냥 브랜드로 해서 설립.판매의 피크는 2006년으로, 연간 17만 3034대를 매상.이후, 판매는 감소 경향.2015년은, 5만 6167대에 머무르고 있었다.
그 때문에, 미국 토요타 판매는 2016년 2월, 사이온브란드의 폐지를 결정.현행의 사이온라인납은, 2016년 8월에 도입된 2017년 모델로부터, 차례차례 토요타 브랜드차로 변경.기존의 사이 온차의 고객에 대해서는, 토요타의 판매점에서 서비스등을 받게 되도록, 대응하고 있다.
브랜드 시작으로부터 13년간의 누계 판매 대수는, 거의 120만대.10월 25일로서, 사이온브란드의 역사에 막을 내렸다.
사이 온은, 「사이 온과 함께 걸어 온 고객에게 감사하고 싶은」라고 코멘트하고 있다.
■News Source(Response)
http://response.jp/article/2016/10/26/284233.html
SCION
미 토요타, 사이온브란드가 마지막 날을 맞이한다!
토요타 자동차의 미국 법인, 미국 토요타 판매는 10월 25일, 브랜드 폐지가 정해져 있던 사이 온이 마지막 날을 맞이한 것을, 공식 Facebook 페이지를 통해서 발표했다.
사이 온은 2003년, 토요타의 미국의 젊은 층을 겨냥 브랜드로 해서 설립.판매의 피크는 2006년으로, 연간 17만 3034대를 매상.이후, 판매는 감소 경향.2015년은, 5만 6167대에 머무르고 있었다.
그 때문에, 미국 토요타 판매는 2016년 2월, 사이온브란드의 폐지를 결정.현행의 사이온라인납은, 2016년 8월에 도입된 2017년 모델로부터, 차례차례 토요타 브랜드차로 변경.기존의 사이 온차의 고객에 대해서는, 토요타의 판매점에서 서비스등을 받게 되도록, 대응하고 있다.
브랜드 시작으로부터 13년간의 누계 판매 대수는, 거의 120만대.10월 25일로서, 사이온브란드의 역사에 막을 내렸다.
사이 온은, 「사이 온과 함께 걸어 온 고객에게 감사하고 싶은」라고 코멘트하고 있다.
■News Source(Response)
http://response.jp/article/2016/10/26/284233.html