TOYOTA
将来のスポーツカーの方向性を提示！
トヨタ自動車は1月13日、米国で開幕したデトロイトモーターショー14において、コンセプトカーの『FT-1』を初公開した。
同車は、トヨタの将来のスポーツカーの方向性を提示したコンセプトカー。ソニー・コンピュータエンタテインメントが2013年12月に発売し「PlayStation3」用ゲームソフト、『グランツーリスモ6』のコラボプロジェクト、「ビジョン・グランツーリスモ」の一環として開発。『グランツーリスモ6』のハイライトのひとつが、コラボレーションプロジェクト、「ビジョン・グランツーリスモ」。これは、世界的な自動車メーカーやブランドが、グランツーリスモのために車をデザインするという夢のコラボ企画。
参加ブランドは、アルファロメオ、アルピーヌ、アストンマーチン、アウディ、ベルトーネ、BMW、ダイハツ、フォード、GM、ヒュンダイ、ホンダ、インフィニティ、イタルデザイン、ジョーダン、ランボルギーニ、レクサス、マツダ、メルセデスベンツ、三菱、ナイキ、日産、プジョー、スバル、SRT（クライスラー）、テスラ、トヨタ、フォルクスワーゲン、ザガート。『グランツーリスモ6』内では、これらの車のバーチャル走行が楽しめる。
トヨタはバーチャルの世界だけでなく、FT-1の実車を製作し、デトロイトモーターショー14で初公開。FT-1の設計は、米国カリフォルニア州に拠点を置くトヨタのデザイン部門、CALTY（キャルティ）が担当した。キャルティの設立40周年を記念したコンセプトカーでもある。
車名のFTとは、「フューチャー・トヨタ」を、1は「ナンバーワン」を意味する。『2000GT』、『セリカ』、『スープラ』、『MR2』、サイオン『FR-S』（日本名：トヨタ『86』）と続く、トヨタのスポーツクーペの伝統を、最新のデザイン手法で表現したコンセプトカーがFT-1。
そのデザインは、非常にエモーショナルなもの。パワートレインの詳細は公表されていないが、フロントにエンジンを積み、後輪を駆動するFR車。高性能なエンジンに、最新のテクノロジーを組み合わせているという。
■News Source
http://response.jp/article/2014/01/13/214743.html
TOYOTA
장래의 스포츠카의 방향성을 제시！
토요타 자동차는 1월 13일, 미국에서 개막한 디트로이트 모터쇼 14에 대하고, 컨셉카의『FT-1』를 처음공개 했다.
동승은, 토요타의 장래의 스포츠카의 방향성을 제시한 컨셉카.소니・컴퓨터 엔터테인먼트가 2013년 12월에 발매해「PlayStation3」용게임 소프트, 『그란트리스모 6』의 코라보프로제크트, 「비전・그란트리스모」의 일환으로서 개발.『그란트리스모 6』의 하이라이트의 하나가, 합작 프로젝트, 「비전・그란트리스모 」.이것은, 세계적인 자동차 메이커나 브랜드가, 그란트리스모를 위해서 차를 디자인한다고 하는 꿈의 코라보 기획.
참가 브랜드는, 알파 로메오, 아르피누, 애스턴 마틴, 아우디, 베르토네, BMW, 다이하츠, 포드, GM, 현대, 혼다, 인피니티, 이탈디자인, 조던, 람보르기니, 렉서스, 마츠다, 메르세데스 벤츠, 미츠비시, 나이키, 닛산, 푸조, 스바 르, SRT(크라이슬러), 테스라, 토요타, 폭스바겐, 자가트.『그란트리스모 6』 안에서는, 이러한 차의 버추얼 주행을 즐길 수 있다.
토요타는 버추얼의 세계 뿐만이 아니라, FT-1의 실차를 제작해, 디트로이트 모터쇼 14로 처음공개.FT-1의 설계는, 미국 캘리포니아주에 거점을 두는 토요타의 디자인 부문, CALTY(캐르티)가 담당했다.캐르티의 설립 40주년을 기념한 컨셉카이기도 하다.
차명의 FT란, 「퓨처・토요타」를, 1은「넘버원」를 의미한다.『2000 GT』, 『셀리카』, 『슈프라』, 『MR2』, 코뿔소 온『FR-S』(일본명：토요타『86』)와 계속 되는, 토요타의 스포츠 쿠페의 전통을, 최신의 디자인 수법으로 표현한 컨셉카가 FT-1.
그 디자인은, 매우 감정적인 것.파워트레인의 자세한 것은 공표되어 있지 않지만, 프런트에 엔진을 쌓아, 후륜을 구동하는 FR차.고성능인 엔진에, 최신의 테크놀로지를 조합하고 있다고 한다.
■NewsSource
http://response.jp/article/2014/01/13/214743.html